Гомеопатия Мазь Траумель С: инструкция по применению

Траумель ® С (Traumeel S ® ) инструкция по применению

Владелец регистрационного удостоверения:

Контакты для обращений:

Лекарственная форма

рег. №: П N011686/02 от 26.05.09 – Бессрочно

Траумель ® С

Форма выпуска, упаковка и состав препарата Траумель ® С

Мазь для наружного применения гомеопатическая от белого до желтовато- или розовато-белого цвета, со слабым характерным запахом; не должно ощущаться прогорклого запаха.

100 г
Arnica montana (Arnica) (арника монтана (арника)) D31.5 г
Calendula officinalis (Calendula) (календула оффициналис (календула)) Ø0.45 г
Hamamelis virginiana (Hamamelis) (гамамелис виргиниана (гамамелис)) Ø0.45 г
Echinacea (эхинацея) Ø0.15 г
Echinacea purpurea (эхинацея пурпурея) Ø0.15 г
Chamomilla recutita (Chamomilla) (хамомилла рекутита (хамомилла)) Ø0.15 г
Symphytum officinale (Symphytum) (симфитум оффицинале (симфитум)) D40.1 г
Bellis perennis (беллис переннис) Ø0.1 г
Hypericum perforatum (Hypericum) (гиперикум перфоратум (гиперикум)) D60.09 г
Achillea millefolium (Millefolium) (ахиллея миллефолиум (миллефолиум)) Ø0.09 г
Aconitum napellus (Aconitum) (аконитум напеллус (аконитум)) D10.05 г
Atropa bella-donna (Belladonna) (атропа белла-донна (белладонна)) D10.05 г
Mercurius solubilis Hahnemanni (меркуриус солюбилис Ганемани) D60.04 г
Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (гепар сульфурис (гепар сульфурис калькареум)) D60.025 г

Вспомогательные вещества: гидрофильная основа, стабилизированная 13.8% (по объему) этанолом.

Состав гидрофильной основы: эмульгирующий цетилстеариловый спирт – 8.007 г, парафин жидкий – 9.342 г, вазелин белый – 9.342 г, вода – 60.579 г, этанол 96% (по объему) – 9.335 г.

50 г – тубы алюминиевые (1) – пачки картонные.
100 г – тубы алюминиевые (1) – пачки картонные.

Фармакологическое действие

Многокомпонентный гомеопатический препарат, действие которого обусловлено компонентами, входящими в его состав.

Показания препарата Траумель ® С

В комплексной терапии:

  • воспалительных заболеваний различных органов и тканей, особенно опорно-двигательного аппарата (тендовагинит, бурсит, стилоидит, эпикондилит, периартрит и другие);
  • посттравматических состояний (отек мягких тканей после операции, вывихов, растяжений).

Открыть список кодов МКБ-10

Код МКБ-10Показание
M65Синовиты и теносиновиты
M70Болезни мягких тканей, связанные с нагрузкой, перегрузкой и давлением
M71Другие бурсопатии
M75.0Адгезивный капсулит плеча
M77Другие энтезопатии (эпикондилит)
T14.3Вывих, растяжение и перенапряжение капсульно-связочного аппарата сустава неуточненной области тела

Режим дозирования

Детям от 3 лет и взрослым достаточное количество мази наносят тонким слоем на кожу болезненных областей тела и втирают легкими движениями 2-3 раза/сут. Возможно наложение мазевой повязки.

Курс лечения при посттравматических состояниях – 2 недели и более; при воспалительных заболеваниях – не менее 3-4 недель.

Побочное действие

При применении мази в отдельных случаях могут наблюдаться реакции повышенной чувствительности (кожные аллергические реакции).

При обнаружении побочных эффектов, в т.ч. не описанных в инструкции, пациенту следует прекратить прием препарата и проконсультироваться с врачом.

Противопоказания к применению

  • туберкулез;
  • лейкозы;
  • коллагенозы;
  • рассеянный склероз;
  • синдром приобретенного иммунодефицита (в т.ч. ВИЧ);
  • аутоиммунные заболевания;
  • детский возраст до 3 лет (в связи с недостаточностью клинических данных);
  • известная повышенная чувствительность к тысячелистнику обыкновенному, ромашке аптечной, ноготкам лекарственным, маргаритке многолетней, эхинацее, арнике горной или иным растениям семейства сложноцветных;
  • повышенная чувствительность к эмульгирующему цетилстеариловому спирту;
  • повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата.

Применение при беременности и кормлении грудью

Применение препарата возможно, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка. Необходима консультация врача.

Применение у детей

Противопоказан в детском возрасте до 3 лет.

Особые указания

Для повышения эффективности лечения рекомендуется прием различных лекарственных форм Траумель ® С, например, мази, капель или таблеток и раствора для в/м и околосуставного введения.

При приеме гомеопатических лекарственных средств могут временно обостряться имеющиеся симптомы (первичное ухудшение). В этом случае пациенту следует прекратить применение препарата и проконсультироваться с врачом.

При нарушении целостности кожных покровов и кожных заболеваниях мазь следует применять после консультации с врачом.

Тубу следует закрывать сразу после применения препарата.

Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами

Передозировка

Случаи передозировки до настоящего времени не были зарегистрированы.

Лекарственное взаимодействие

Применение гомеопатических препаратов не исключает лечение другими лекарственными средствами.

Условия хранения препарата Траумель ® С

Препарат следует хранить в недоступном для детей, сухом, защищенном от света месте при температуре от 15°С до 25°С. Беречь от перегрева.

Траумель С Мазь

Мазь Траумель С – гомеопатический препарат, не имеющий аналогов. Это композитное средство, состоящее из нескольких растительных компонентов, применяется при воспалительных процессах в суставах, при травмах мягких тканей.

Гомеопатическая мазь Traumeel S оказывает анальгезирующее и противовоспалительное воздействие на поврежденные участки, а также стимулирует иммунитет. Источник: flickr (Massage of Vitebsk Andreev).

Мазь Траумель С: состав

Эффективность воздействия гомеопатической мази Траумель С заключается в составе его компонентов и их эффективному взаимодействию:

  • Арника монтана (Arnica montana) –лекарственное растение, помогающее устранить кровоизлияния, тонизирующее стенки кровяных сосудов, обезболивающее поврежденные места;
  • Календула (Calendula)–лекарственное растение, обладающее антисептическим и восстанавливающим эффектом. С его помощью очищаются гнойные раны, стимулируются регенерирующие свойства мягких тканей;
  • Хамомилла (Chamomilla) оказывает эффективное противовоспалительное воздействие на воспаленные участки кожи, устраняет болезненность в суставах;
  • Симфитум (Symphytum) – лекарственное растение, обладающее многофункциональным лечебным эффектом. Он быстро заживляет раны, обезболивает пораженные участки, устраняет раздражение кожных покровов. Также часто используется при поражениях костей;
  • Миллефолиум (Millefolium) – составляющая, которая тонизирует сосуды и мышцы. Используется для профилактики суставной боли и мышечных судорог, а также для устранения кровоизлияний;
  • Белладонна (Belladonna) – активное регенерирующее и противовоспалительное вещество, купирующее воспаления тканей и суставов;
  • Аконит (Aconitum) – лекарственное растение, снимающее воспаление и обезболивающее суставы и мягкие ткани, при невралгиях и мышечных болях;
  • Гиперикум (Hipericum) – устраняет болезненные ощущения и воспаления, эффективно регенерирует поврежденную кожу, положительно воздействует на состояние нервной системы;
  • Беллис переннис (Bellis perennis) – снижает кровоточивость капилляров, тонизирует сосуды;
  • Гамамелис (Hamamelis) – компонент, тонизирующий вены, снимающий отечность конечностей и устраняющий кровоизлияния;
  • Эхинацея (Echinacea)– иммуностимулирующее вещество, укрепляющее организм.
  • Меркуриус (Mercurius) применяется для очистки гнойных ран. Оно восстанавливает кожный покров и снимает воспаление.

Это интересно. Кроме мази, препарат выпускается в виде таблеток и капель. Комплексное их применение помогает быстрее избавиться от заболевания.

Как действует Мазь Траумель С

Терапевтическое воздействие гомеопатического средства обеспечивается сочетанием положительных свойств составляющих компонентов, в результате чего препарат:

  • помогает снять воспаление и устранить болезненность суставов и мягких тканей;
  • оказывает профилактическое воздействие;
  • снимает зуд и жжение кожных покровов;
  • помогает восстанавливаться сухожилиям и связкам, суставам, мышцам, внешним покровам;
  • снимает отечность конечностей;
  • устраняет гематомы;
  • понижает проницаемость капилляров;
  • оказывает иммуномодулирующий эффект.

Показания

Мазь Траумель имеет множество положительных свойств. Назначается врачами для устранения или профилактики заболеваний и повреждений опорно-двигательного аппарата, кожных покровов:

  • травмирование суставов или мягких тканей;
  • дерматит, нейродермит, карбункулы;
  • гематомы или суставные кровоизлияния;
  • фурункулез, псориаз, экземы;
  • последствия переломов или растяжений, вывихов и ушибов, разрывов связок;
  • воспаления при артрите, ревматизме и артрозе;
  • воспаление мышечных тканей, молочных желез;
  • раны, обморожения и ожоги;
  • гингивит, пародонтит, прорезывание зубов;
  • мастит;
  • отеки в результате заболевания или послеоперационные.

Противопоказания

Средство с осторожностью следует применять в том случае, если у пациента диагностированы СПИД или ВИЧ, хронический алкоголизм, патологические изменения в печени, аллергические реакции на компоненты препарата, туберкулез и лейкоз.

В период прохождения курса лечения не следует принимать спиртосодержащие препараты, т.к. этанол может заглушить положительное воздействие растительных компонентов. Источник: flickr (Santy Gimeno).

Побочные действия

По результатам исследований и по отзывам пациентов, переносимость средства весьма высока. Крайне редко фиксируются случаи индивидуальной непереносимости компонентов крема.

Мазь Траумель С: инструкция по применению

Рекомендуется применять на целых кожных покровах, на свежую рану его наносить не следует – только вокруг нее, мягкими массирующими движениями.

Важно! Применять гомеопатический препарат на больших участках тела или наносить его на раны, заведомо инфицированные, запрещено.

В той области, где у пациента отмечается болезненность или травма, препарат наносится до трех раз в день. Кроме обычных аппликаций из лекарственного средства можно использовать марлевые повязки с нанесенными на них мазью. Сроки курса лечения зависят от степени тяжести заболевания – от 1 недели до двух месяцев. Однако лечение более одного месяца требует консультации специалистов.

При воспалениях легких, мастопатии, лактозе пациенты могут делать аппликации на грудную клетку. Также, если был назначен электрофорез, мазь может послужить для смазывания анодов.

Это интересно. В случае заболевания органов малого таза, мазь Траумель С рекомендуется для введения интравагинально (строго следуя инструкции по применению).

Траумель С

Латинское название: Traumeel S

Действующее вещество: комплекс веществ растительного и минерального происхождения

Производитель: Biologische Heilmittel Heel GmbH (Германия)

Актуализация описания и фото: 22.10.2018

Цены в аптеках: от 350 руб.

Траумель С – комплексный гомеопатический препарат с противовоспалительным действием, применяемый при лечении болезней опорно-двигательного аппарата и посттравматических состояний.

Форма выпуска и состав

Лекарственная форма выпуска Траумеля С:

  • капли гомеопатические для перорального приема: прозрачные бесцветные либо светло-желтые, с запахом этанола (по 30 мл в темных стеклянных флаконах-капельницах, в картонной пачке 1 флакон);
  • таблетки гомеопатические для рассасывания: плоскоцилиндрические, круглые, белые или желтовато-белые, иногда с желтыми, серыми или оранжевыми вкраплениями, с фаской, практически без запаха (по 50 или 250 шт. в полипропиленовых пеналах, в картонной пачке 1 пенал);
  • мазь гомеопатическая для наружного применения: от розовато- или желтовато-белого до белого цвета, с незначительным характерным запахом, прогорклый запах ощущаться не должен (по 30, 50 или 100 г в алюминиевых тубах, в картонной пачке 1 туба);
  • раствор гомеопатический для внутримышечного/околосуставного введения: бесцветный, прозрачный, без запаха (по 2,2 мл в ампулах, в поддонах по 5 ампул, в картонной пачке 1 или 20 поддонов).

Активные вещества в составе Траумеля С – 100 мг капель/1 таблетки для рассасывания/100 мг мази/2,2 мл (1 ампулы) раствора:

  • Calendula officinalis (Calendula) (календула оффициналис, календула) D2/D2/–/D2 – 5 мг/15 мг/0,45 мг/2,2 мкл;
  • Arnica montana (Arnica) (арника монтана, арника) D2/D2/D3/D2 – 5 мг/15 мг/1,5 мг/2,2 мкл;
  • Achillea millefolium (Millefolium) (ахиллея миллефолиум, миллефолиум) D3/D3/–/D3 – 5 мг/15 мг/0,09 мг/2,2 мкл;
  • Hamamelis virginiana (Hamamelis) (гамамелис виргиниана, гамамелис) D2/D2/–/D1 – 5 мг/15 мг/0,45 мг/2,2 мкл;
  • Aconitum napellus (Aconitum) (аконитум напеллус, аконитум) D3/D3/D1/D2 – 10 мг/30 мг/0,05 мг/1,32 мкл;
  • Atropa bella-donna (Belladonna) (атропа белла-донна, белладонна) D4/D4/D1/D2 – 25 мг/75 мг/0,05 мг/2,2 мкл;
  • Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (гепар сульфурис, гепар сульфурис калкареум) D8/D8/D6/D6 – 10 мг/30 мг/0,025 мг/2,2 мкл;
  • Mercurius solubilis Hahnemanni (меркуриус солюбилис Ганемани) D8/D8/D6/D6 – 10 мг/30 мг/0,04 мг/1,1 мкл;
  • Symphytum officinale (Symphytum) (симфитум оффицинале, симфитум) D8/D8/D4/D6 – 8 мг/24 мг/0,1 мг/2,2 мкл;
  • Chamomilla recutita (Chamomilla) (хамомилла рекутита, хамомилла) D3/D3/–/D3 – 8 мг/24 мг/0,15 мг/2,2 мкл;
  • Echinacea (эхинацея) D2/D2/–/D2 – 2 мг/6 мг/0,15 мг/0,55 мкл;
  • Bellis perennis (беллис переннис) D2/D2/–/D2 – 2 мг/6 мг/0,1 мг/1,1 мкл;
  • Hypericum perforatum (Hypericum) (гиперикум перфоратум, гиперикум) D2/D2/D6/D2 – 1 мг/3 мг/0,09 мг/0,66 мкл;
  • Echinacea purpurea (эхинацея пурпурея) D2/D2/–/D2 – 2 мг/6 мг/0,15 мг/0,55 мкл;

Дополнительные компоненты разных лекарственных форм Траумеля С:

  • 100 мг капель: этанол – около 35 объемных %;
  • 1 таблетка: стеарат магния – 1,5 мг; лактоза – до получения таблетки массой 302 мг;
  • 100 мг мази: гидрофильная основа, стабилизированная 13,8% (по объему) этанолом [цетилстеариловый эмульгирующий спирт – 8,007 мг; жидкий парафин – 9,342 мг; белый вазелин – 9,342 мг; 96% этанол (по объему) – 9,335 мг; вода – 60,579 мг];
  • 2,2 мл (1 ампула) раствора: хлорид натрия (для установления изотонии) – около 9 мг/мл; вода для инъекций – до 2,2 мл.

Фармакологические свойства

Фармакодинамика

Траумель С является многокомпонентным гомеопатическим препаратом, действие которого обусловлено активными веществами, входящими в его состав.

Показания к применению

Траумель С назначают для лечения воспалительных заболеваний различных органов и тканей (в составе комплексной терапии):

  • заболеваний опорно-двигательного аппарата, включая бурсит, периартрит, тендовагинит, эпикондилит, стилоидит;
  • посттравматических состояний (в частности, растяжений, вывихов, отека мягких тканей после операций).

Раствор для внутримышечного/околосуставного введения также назначается при терапии артроза и переломов костей.

Противопоказания

  • туберкулез;
  • лейкоз;
  • коллагеноз;
  • рассеянный склероз;
  • аутоиммунные заболевания, включая СПИД и ВИЧ-инфекцию;
  • непереносимость лактозы, недостаточность лактазы, глюкозо-галактозная мальабсорбция (таблетки);
  • возраст до 3 лет (мазь) или 12 лет (таблетки, капли, раствор);
  • индивидуальная непереносимость компонентов препарата, включая повышенную чувствительность к ромашке аптечной, тысячелистнику обыкновенному, маргаритке многолетней, ноготкам лекарственным, арнике горной, эхинацее или иным растениям семейства сложноцветных.

Относительные (болезни/состояния, при наличии которых назначение Траумеля С требует осторожности):

  • беременность и период лактации;
  • заболевания головного мозга, алкоголизм, болезни печени, черепно-мозговая травма (капли).

Инструкция по применению Траумеля С: способ и дозировка

Рекомендовано одновременное применение нескольких лекарственных форм Траумеля С (например, капли или таблетки вместе с инъекциями и мазью).

Капли для перорального приема

Траумель С принимают внутрь, предпочтительнее – за 15 мин до еды. Разовую дозу предварительно нужно развести в 1 чайной ложке воды, перед проглатыванием препарат следует держать во рту 1–2 мин.

Разовая доза – 10 капель, при отеках мягких тканей она может быть увеличена в 3 раза.

Кратность приема Траумеля С – 3 раза в день.

  • при посттравматических состояниях – 2 недели и дольше;
  • при воспалительных заболеваниях: не менее 3–4 недель.

Таблетки для рассасывания

Таблетки Траумель С принимают внутрь, предпочтительнее – за 15 минут до еды. Таблетку необходимо рассасывать во рту.

Обычно препарат назначают 3 раза в день по 1 таблетке.

  • при вывихах и растяжениях – 2 недели и дольше;
  • при воспалительных заболеваниях: не менее 3–4 недель.

Применение Траумеля С дольше 8 недель нужно согласовать с врачом.

Мазь для наружного применения

Мазь Траумель С применяется местно.

При отсутствии иных назначений врача препарат следует наносить 2–3 раза в день тонким слоем на болезненные области и легкими движениями втирать. Можно использовать мазевую повязку.

  • при посттравматических состояниях – 2 недели и дольше;
  • при воспалительных заболеваниях: не менее 3–4 недель.

Раствор для внутримышечного/околосуставного введения

Траумель С применяют внутримышечно или околосуставно.

Режим дозирования устанавливается врачом индивидуально. Обычно назначают 1–3 раза в неделю по 1–2 ампулы.

Продолжительность терапии – 4–5 недели.

Побочные действия

После приема Траумеля С внутрь в редких случаях может отмечаться повышенное слюноотделение.

При применении раствора, капель и таблеток Траумель С возможно развитие аллергических реакций.

После введения раствора в очень редких случаях появляются местные реакции (в виде припухлости, красноты и зуда).

В отдельных случаях при применении мази возможно развитие реакций повышенной чувствительности (кожных аллергических реакций).

Передозировка

До настоящего времени информация о случаях передозировки не поступала.

Особые указания

При появлении не указанных в инструкции побочных реакций следует проконсультироваться с врачом.

Во время применения Траумеля С может наблюдаться временное обострение имеющихся симптомов (первичное ухудшение). В таких случаях показана отмена терапии. Может потребоваться врачебная консультация.

В 30 каплях Траумеля С содержится примерно 490 мг абсолютного этилового спирта.

Содержание углеводов в 1 таблетке соответствует 0,025 ХЕ.

Применение при беременности и лактации

Согласно инструкции, Траумель С беременным и кормящим женщинам применять нужно с осторожностью.

Применение в детском возрасте

Из-за недостаточности клинических данных применение Траумеля С противопоказано:

  • мази – до 3 лет;
  • капель, таблеток, раствора – до 12 лет.

Лекарственное взаимодействие

Терапия Траумелем С применение иных лекарственных средств не исключает.

Аналоги

Аналогами Траумеля С являются Синоарт, Коэнзим композитум, Хондротек Форте, Кардиоика, Цель Т, Пиаскледин, Ваньтун Артиплас, Гамма-плант, Адгелон, Реписан, Синупрет и др.

Cроки и условия хранения

Хранить в месте, защищенном от света и влаги, при температуре 15–25 °C. Беречь от детей.

  • мази – 3 года;
  • капель, таблеток, раствора – 5 лет.

Условия отпуска из аптек

  • капли, таблетки, мазь – без рецепта;
  • раствор – по рецепту.

Отзывы о Траумеле С

Согласно отзывам, Траумель С является эффективным препаратом. Чаще всего указывают на его натуральный состав и редкое развитие побочных реакций.

Из достоинств мази Траумель С чаще всего отмечают широкий спектр применения, ускорение заживления, возможность применения у детей и беременных, а также кормящих женщин.

Раствор хорошо снимает воспаление, острую боль при растяжениях и вывихах, справляется с онемением конечностей, помогает при артрозах и переломах.

Перорально препарат чаще всего применяют как универсальное противовоспалительное средство.

Из недостатков обычно указывают на высокую стоимость Траумеля С и необходимость проведения длительной терапии. Также некоторые отзывы свидетельствуют об отсутствии эффекта.

Цена на Траумель С в аптеках

Примерная цена на Траумель С составляет:

  • капли (по 30 мл в упаковке) – 430–600 рублей;
  • таблетки (по 50 шт. в упаковке) – 315–400 рублей;
  • мазь (по 50 или 100 г упаковке) – 405–530 или 620–670 рублей;
  • раствор (по 5 ампул в упаковке) – 630–730 рублей.

Мазь Траумель С – средство с противовоспалительным и обезболивающим действием

Тип кожи:
  • Нормальная кожа
  • Сухая кожа
Возрастная
категория:
Для всех возрастов
Пол:Для женщин, Для мужчин
Время
применения:
Универсальный
Объём:50 мл.
Цена:

500 рублей

Содержание [спрятать]

Мазь Траумель С – лекарственный препарат, обладающий многофункциональным действием: противовоспалительным, заживляющим, антиэксудативным, венотонизирующим и антигеморрагическим. Уникальность препарата и его терапевтический эффект заключается в удачном сочетании комплекса растительных экстрактов и минеральных элементов.

Мазь Траумель – гомеопатический препарат, который используется в медицине только местно. Он назначается как противовоспалительное и обезболивающее средство.

Траумель разработан для облегчения болей, связанных со спортивными и бытовыми травмами. Препарат имеет широкий спектр действия. Он за короткое время снимает болевой синдром, успокаивает ахиллово сухожилие, лечит боли в коленях и уменьшает склонность к фибромиалгии.

Траумель при травмах

Формула мази Траумель — фиксированная комбинация разбавленных растительных и минеральных экстрактов. Такое сочетание веществ используется в традиционной медицине для лечения острых травм скелетно-мышечной системы, таких как растяжение связок и травматические повреждения. Мазь может назначаться в качестве поддерживающей терапии при болях и воспалении костно-мышечной системы.

Тканевые процессы после острых повреждений костно-мышечной системы включают острую воспалительную реакцию в месте повреждения. Традиционное лечение направлено на то, чтобы контролировать боль, минимизировать вторичные повреждения тканей, а также восстановить физиологический диапазон движений и произвольный мышечный контроль.

Хотя воспаление является гомеостатическим механизмом и частью реакции организма на травму, чрезмерная активность воспалительных клеток может замедлить процесс заживления тканей.

Фармакодинамика

Эффект препарата заключается в активации целого каскада иммунологических реакций организма путем активирования специфического клона Тh3-лимфоцитов в зоне поражения тканей. После этого происходит восстановление нормального соотношения между провоспалительными и противовоспалительными цитокинами. В результате применения мази Траумель уменьшается боль, отек, покраснение, улучшается физиологическая функция. Мазь достаточно активно воздействует на клетки «подвижного» плеча иммунной системы (лейкоциты, переносимые кровью), а также на первую линию защиты «немобильной» кишечной иммунной системы (кишечные эпителиальные клетки).

Видео-обзор мази Траумель С:

Состав

Мазь получает свою целительную силу от горного цветка под названием арника Монтана. Препараты арники часто используются профессиональными спортсменами для борьбы с растяжениями и ушибами. В креме Traumeel смешивается 12 растительных и 2 минеральных вещества. Активные ингредиенты обеспечивают синергетический результат, усиливая терапевтический эффект от применения арники.

Calendula officinalis — еще один действующий компонент мази Traumeel S. Календула лекарственная использовалась веками при лечении кожных заболеваний и боли. Ее лепестки и пыльца обладают противовоспалительным и антиоксидантным действием. Экстракт гамамелиса virginiana (второй по значимости ингредиент крема Traumeel), можно найти в вяжущем орешнике ведьмы.

Эффект компонентов мази Траумель:

  1. Achillea millefolium (тысячелистник) — лечит небольшие кровоизлияния, особенно прекапиллярные и артериовенозные (анастомоз);
  2. Aconitum napellus (монашество) — устраняет лихорадку с горячей, сухой кожей, невралгию, воспалительный ревматизм, улучшает вазотонию, обеспечивает болеутоляющее и кровоостанавливающее действие;
  3. Арника Монтана (горная арника) — назначается для заживления ран, переломов, вывихов, ушибов, гематом, помогает при слабости миокарда, невралгии, миалгии, стабилизации гемостаза;
  4. Белладонна (смертельный паслен) — применяется при церебральной чувствительности со спазмами и делирием, устраняет дислокации, ушибы, ощущение болезненности в брюшной стенке и полости, уменьшает экссудативные процессы, облегчает рассасывание отека;
  5. Календула лекарственная (calendula) – помогает при медленно заживающих ранах, способствует грануляции, обезболивает;
  6. Ромашка — обладает выраженными противовоспалительными свойствами, активизирует и стимулирует тканевую грануляцию, способствует быстрому заживлению трудно заживающих ран и язв; уменьшает свищи, геморрой, мастит, опрелости, афтозный стоматит, применяется при состоянии психического беспокойства и возбуждения, эффективна при среднем отите;
  7. Эхинацея узколистная – применяется для увеличении мезенхимальной защиты, при воспалительных процессах, сепсисе, оказывает противовоспалительное действие;
  8. Эхинацея пурпурная – предназначена для увеличения мезенхимальной защиты, уменьшает септические процессы, оказывает противовоспалительное действие;
  9. Гамамелис вирджинский (гамамелис) — устраняет венозный стаз, варикозное расширение вен, тромбофлебит, язвы голени, геморрой, венозные кровоизлияния, действует как противовоспалительное, обезболивающее;
  10. Сульфид кальция (иначе: Heparulfuris) — устраняет склонность к нагноению, особенно на коже и лимфатических железах (фурункулы, пиодермия, панарис, флемоны), гнойничковые абсцессы, халазионы, гордеолы, гемикрания, нарушения мочеиспускания, повышенную чувствительность к холоду и сквознякам;
  11. Hypericum perforatum (зверобой) — применяется при нервных и церебральных травмах, например, болях, связанных с острыми и хронических церебральными нарушениями;
  12. Меркурико-амидонитрат (иначе: Mercurius solubilis Hahnemanni) — устраняет нагноения, в том числе абсцессы, гингивит, стоматит, носоглоточный катар, катар синусов, холангит, оказывает сжимающее действие при отечных состояниях;
  13. Symphytum officinale (окопник) — предназначен для ускорения образования костной мозоли при переломах, периоститах, каузалгиях, нарушениях, возникающих при ушибах культи ампутации .

Механизм действия Траумеля С в инструкции по применению, что входит в состав препарата

Гомеопатические лекарства, как и сама гомеопатия, до настоящего времени вызывают массу споров. Представители традиционной медицины абсолютно не приемлют изобретенную Самуэлем Ганеманом в XVIII веке систему лечения «подобного подобным», заключающуюся в приеме бесконечно малых доз лекарств, изготовленных из растительных, минеральных или животных компонентов, способных помогать больным. Эффективность гомеопатических средств всегда была под вопросом. Среди некоторых больных они популярны. Главное – абсолютно безвредны и хорошо помогают.

На упаковке обязательно присутствует голографическая наклейка

Состав «Траумеля С»

Писать о составе гомеопатического препарата сложно, поскольку в названиях присутствуют термины, которые не отражают истинного названия вещества, или компонента из которого изготавливался препарат.

Согласно Инструкции к «Траумелю С» – это лекарство, полностью состоящее из растительных препаратов, большинство из которых признано лекарственными или давно используется в народной медицине. В этом разница от БАД-ов.

В список входят:

  1. Achillea millefolium (Millefolium) (ахиллея миллефолиум (миллефолиум));
  2. Aconitum napellus (Aconitum) (аконитум напеллус (аконитум));
  3. Arnica montana (Arnica) (арника монтана (арника));
  4. Atropa bella-donna (Belladonna) (атропа белла-донна (белладонна));
  5. Bellis perennis (беллис переннис);
  6. Calendula officinalis (Calendula) (календула оффициналис (календула));
  7. Chamomilla reсutita (Chamomilla) (хамомилла рекутита (хамомилла));
  8. Echinacea (эхинацея);
  9. Echinacea purpurea (эхинацея пурпурея);
  10. Hamamelis virginiana (Hamamelis) (гамамелис виргиниана (гамамелис));
  11. Hepar sulfuris (Hepar sulfuris calcareum) (гепар сульфурис (гепар сульфурис калькареум));
  12. Hyperiсum perforatum (Hyperiсum) (гиперикум перфоратум (гиперикум));
  13. Mercurius solubilis Hahnemanni (меркуриус солюбилис Ганемани);
  14. Symphytum officinale (Symphytum) (симфитум оффицинале (симфитум)).

Форма выпуска

В аптечной сети «Траумель С» представлен в 4 лекарственных формах:

  • Таблетки для рассасывания;
  • Капли;
  • Мазь/крем для наружного применения;
  • Раствор для инъекций (ампулы/уколы).

Наиболее известна мазь для наружного применения, которая выпускается в алюминиевых тубах по 50 или 100 граммов упакованных к картонные коробки. Производитель только один: «Биологише Хайльмиттель Хеель ГмбХ.», Доктор-Рекевег-Штрассе, 2-4, 76532 Баден-Баден, Германия. В России имеется только один эксклюзивный дистрибьютор: ООО «Арнебия».

Фармакодинамика и фармакокинетика

Фармодинамика и фармакокинетика связаны с представлениями о механизме воздействия гомеопатических лекарств на организм человека. Ввиду малой изученности и спорности гомеопатических способов лечения существуют лишь общие представления о механизме участия химических веществ в метаболизме человека. Гомеопатия стоит за рамками традиционной научной медицины и различие в подходах разное.

Скорость воздействия некоторых препаратов не позволяют предположить, что за столь короткий промежуток времени вещество способно включиться в обменный процесс и оказать воздействие на организм.

Приходится обращаться к «волновой», «информационной» или «энергетической» теории, которые проистекают из способа приготовления препаратов, когда в составе пилюли (шарика) могут содержаться единичные молекулы вещества, а все остальное относиться на «память» или «информационное поле», которым оказалась заряжена среда для разведения.

В отличие от совершенно неизученной фармакокинетики фармакодинамика прослеживается сообразно эффекту от действия гомеопатических средств.

Есть общие закономерности:

  • Считается, что все средства, используемые в гомеопатии оказывают адаптогенное воздействие – стимулируют жизненные силы всего организма, а не отдельного органа или структуры;
  • В среднем увеличение воздействия гомеопатических лекарств дольше, чем традиционных. Этим гомеопаты подтверждают свою теорию;
  • Принимают препараты реже и в меньших количествах, чем традиционные лекарства;
  • Субъективное улучшение самочувствия больного наступает раньше, чем исчезают клинические проявления болезни.

Не рекомендуется использовать гомеопатию в качестве лекарства, поскольку клиническая эффективность поставлена под сомнение.

Показания и противопоказания

«Траумель С», инструкция по применению. Гомеопатические препараты назначают в комплексной терапии:

  • Воспалении органов и тканей (обморожение, отек, гематома);
  • Заболеваниях опорного и двигательного аппарата (трудно стоять, нагибаться, болят плечо, спина, колено, шея, копчик, кисть, стопа);
  • Бурсите (жидкость в суставе);
  • Тендовагините;
  • Эпикондилите;
  • Периартрите;
  • Стилоидите и других.
  • Хороший эффект при посттравматической реабилитации мягких тканей (синяк), вывихах, растяжениях, ушибах, переломах;
  • Операция на суставах.

Различные лекарственные формы Траумеля С

Побочные действия

Руководство (инструкция) отмечает, возможно проявление аллергических реакций на растительные компоненты – растения из семейства сложноцветных или на компоненты мазевой основы.

Нежелательно применять препарат у больных:

  • Туберкулезом костей и в открытой (острой) форме;
  • Пародонтозом;
  • С лейкозами и другими злокачественными формами рака;
  • С системными заболеваниями эндокринной системы (коллагенозами);
  • ВИЧ-инфицированным;
  • Страдающих болезнью Альцгеймера;
  • Аутоиммунными расстройствами;
  • Повреждении кожи;
  • Детям, в возрасте до 3-х лет;
  • Беременность и кормление грудью.

Дозировка и передозировка

Сколько использовать мази? Небольшое количество мази от 1 до 3 см, наносят тонким слоем на больной сустав или мышцу и втирают легкими круговыми движениями. Для того, чтобы не испачкать одежду можно наложить марлевую повязку. Раствор из ампулы надо колоть в поясничный (не шейный) отдел позвоночника при грыже или остеохондрозе. В полость сустава при артрите или если была травма внутримышечный укол по схеме.

Лечение продолжают 2 недели. При хроническом или рецидивирующем процессе время увеличивается до 3-4 недель.

Взаимодействие

Назначение медикаментозного курса «Траумеля С» возможно одновременного с использованием других лекарственных препаратов. Содержащиеся в гомеопатической мази количества действующих веществ чрезвычайно малы, чтобы вступить в реакцию с традиционными лекарствами.

Краткая инструкция есть на каждой тубе

Аналоги

Аналогичными противовоспалительными свойствами обладают заменители, которые можно выбирать:

  • «Денебол»;
  • «Диклофенак»;
  • «Кармолис гель»;
  • «Остеоартизи актив плюс»;
  • «Ремисид»;
  • «Цель Т».

Благодаря обширному набору лекарственных трав и высокому качеству изготовления препарата «Траймель С» оказывает выраженное лечебное действие при заболеваниях опорно-двигательной системы.

Траумель С

Состав

Свойства Траумеля С обусловлены активностью входящих в его состав в гомеопатических разведениях: арники, календулы, гамамелиса, тысячелистника, беладонны, аконита, окопника, ромашки, маргаритки, зверобоя, эхинацеи, растворимой по Ганеману ртути, серной печени.

К качестве вспомогательных компонентов в таблетках содержатся: лактоза и Mg стеарат; в растворе — вода д/и и натрия хлорид; в мази — 96%-й этиловый и цетостеариловый спирт, жидкий и твердый парафин, очищенная вода.

Все лекарственные формы препарата изготовлены в соответствии с руководствами HAB (Гомеопатической фармакопеи Германии).

Форма выпуска

  • таблетки для рассасывания (упаковка №50);
  • инъекционный раствор (ампулы 2,2 мл, упаковка №5 или №5*20);
  • мазь (тубы 50 г, упаковка №1);
  • гель (тубы 50 г, упаковка №1);
  • капли (флаконы 30 мл, упаковка №1).

Фармакологическое действие

Комплексное гомеопатическое средство.

Фармакодинамика и фармакокинетика

Оказывает противовоспалительное, противоэкссудативное, анальгезирующее, репаративное и иммунокорректирующее действие.

Эффекты реализуются за счет активации защитных сил организма и нормализации нарушенных функций под воздействием содержащихся в препарате веществ растительного и минерального происхождения.

Показания к применению

Таблетки Траумель С: показания к применению

Лекарство применяется в составе комплексного лечения при следующих состояниях и заболеваниях:

  • сотрясение головного мозга;
  • повреждения тканей при травмах (бытовых или спортивных) в виде ушибов, вывихов, растяжений, гематом;
  • острые или хронические заболевания опорно-двигательной системы (периартрит плечелопаточный, артрит коленного и тазобедренного суставов, а также суставов кистей рук и стоп, бурсит, тендовагинит);
  • остеохондроз.

В стоматологии к применению препарата прибегают для лечения таких заболеваний зубочелюстного аппарата, как периодонтит, гингивит, пародонтит.

Уколы Траумель С, показания к применению

Показания к применению Траумеля в ампулах:

  • артроз;
  • переломы суставов;
  • переломы костей.

Гель и мазь Траумель С, показания к применению

Лекарственные формы для наружного применения используются для временного облегчения симптомов, связанных с травмами, а также боли при воспалении любого типа (например, при периартрите, стилоидите или бурсите).

Также эффективна мазь Траумель при лактостазе и фиброзно-кистозной мастопатии (ФКМ).

Показания на капли Траумель S

Капли назначают для лечения слабой и умеренно интенсивной боли, которая может быть связана с воспалительно-дегенеративными процессами или травмами.

Противопоказания

Общими для всех лекарственных форм препарата противопоказаниями являются наличие в анамнезе аллергии на любой из входящих в его состав компонентов, а также серьезные системные заболевания:

Таблетки также не назначают при лактазной недостаточности, гиполактазии, синдроме мальабсорбции глюкозы/галактозы. Капли должны с осторожностью применяться у пациентов, страдающих от алкоголизма или заболеваний головного мозга, имеющих патологии печени, перенесших ЧМТ.

Раствор противопоказан пациентам с нарушенной функцией почек, беременным/кормящим грудью женщинам, грудным младенцам и детям до трех лет.

Побочные действия

После приема таблеток/капель возможны гиперсаливация (из-за повышенной чувствительности к растениям семейства сложноцветных) или раздражение слизистой ротовой полости (в частности, щек). В таких случаях лечение приостанавливают.

Не исключается вероятность развития реакций повышенной чувствительности.

При использовании геля/мази возможно появление аллергии на коже. После введения раствора иногда (очень редко) развиваются местные реакции:

Возникновение любых нежелательных реакций является основанием для обращения к врачу.

Инструкция по применению Траумель С

Таблетки Траумель С, инструкция по применению

Разовая доза для пациентов старше 12-ти лет — одна таблетка. Препарат принимают сублингвально. Пациентам моложе 12-ти лет таблетку растирают в порошок, смешивают с 20 мл кипяченой воды комнатной температуры и дают в возрастной дозе:

  • детям до года — 1 ч. ложку;
  • детям от года до 6-ти лет — 2 ч. ложки;
  • детям от 6 до 12-ти лет — 3 ч. ложки (оставшееся лекарство может храниться в светозащищенном месте при комнатной температуре не более суток).

Принимать разовую дозу следует 3 р./сут. через час после или за 20 минут до приема пищи.

В случае острого начала болезни таблетки в течение первых двух часов рекомендуется принимать по одной через каждые 15 минут. В дальнейшем переходят на трехразовый прием.

Курс длится от 2 до 4 недель.

Уколы Траумель С: инструкция по применению

Разовая доза раствора для пациентов старше 12-ти лет — 2,2 мл (содержимое одной ампулы). Грудным детям (в возрасте до года) лекарство вводят по 0,4 мл, пациентам 1-3 лет — по 0,6 мл, пациентам 3-6 лет — по 1 мл, пациентам 6-12 лет — по 1,5 мл.

Указанную возрастную дозу следует применять 1-3 р./нед. Взрослым — в виде внутримышечных, подкожных, внутрикожных, а при необходимости — внутривенных (препарат вводят струйно), около- и внутрисуставных инъекций.

Раствор можно также вводить в аккупунктурные точки или принимать перорально. Пероральный прием считается более предпочтительным для детей. Возрастную разовую дозу лекарства разводят в 1-2 ч. ложках воды, капают ребенку в рот или дают выпить (раствор, перед тем, как проглотить, нужно задерживать во рту на несколько секунд).

Длительность курса — от 2 недель до месяца.

Мазь Траумель С: инструкция по применению

Мазь (крем) накладывают на воспалившийся или травмированный участок тела 2-3 р./день, при острых травмах — до 6 р./день. Препарат можно втереть в кожу легкими движениями, нанести под повязку или вводить с фонофорезом.

Мазью обрабатывают даже участки кожного покрова с незначительными повреждениями. Обязательным условием в этом случае является отсутствие развития раневой инфекции.

Лечение продолжают в течение 2-4 недель.

Гель Траумель, инструкция по применению

Гель наносят на травмированный участок тела утром и вечером или, если это необходимо, чаще. Полоски геля длиной 1 см обычно хватает для того, чтобы покрыть площадь 10 см2.

Препарат не предназначен для лечения открытых ран.

В среднем, период лечения составляет 10 дней.

Капли Траумель, инструкция по применению

Раствор для перорального применения принимают от 1 до 3 р./день по 5 капель. Если начало болезни острое, лекарство пьют через каждые 30 минут-час, затем переходят на трехразовый прием в стандартной дозе.

Передозировка

При приеме таблеток/капель, парентеральном введении раствора и использовании наружных лекарственных форм Траумеля (крем, гель) случаи передозировки не отмечались. Вероятнее всего, она может проявиться усилением побочных эффектов.

Взаимодействие

Лекарственные взаимодействия Траумеля в литературе не описаны. Данных о несовместимости инъекционного раствора с другими лекарственными средствами (ЛС) нет.

Тем не менее, не исключено, что воздействие препарата может изменяться при применении с другими лекарствами. В связи с чем, если иное не рекомендовано лечащим врачом, рекомендуется избегать любых комбинаций Траумеля с другими ЛС.

Применение гомеопатических средств не исключает необходимости лечения другими препаратами.

Условия продажи

Таблетки, капли, мазь и гель Траумель С предназначены для безрецептурной продажи. Ампулы Траумель С отпускаются по рецепту.

Условия хранения

Таблетки, раствор, мазь и капли должны храниться при температуре до 25°C. Верхний температурный предел для хранения геля — 30°C (флакон хранят плотно закрытым в свето- и влагозащищенном месте).

Срок годности

Для таблеток, раствора, капель — пять лет. Для мази и геля — три года.

Особые указания

В таблетках содержится молочный сахар (лактоза), о чем следует помнить при назначении указанной лекарственной формы пациентам с лактазной недостаточностью.

Не следует наносить мазь на обширные участки кожного покрова. Предостережений по использованию геля нет.

Отмеряя раствор для приема внутрь, необходимо держать флакон вертикально и правильно отсчитывать капли.

Если травма очень болезненна, пациент чувствует острую боль, или же если воспаление и боль сохраняются/усиливаются через 3 дня после начала курса, необходимо обратиться в отделение неотложной помощи, поскольку такие состояния могут требовать дополнительного лечения.

В начале лечения возможно ухудшение симптоматики, однако это явление временное и является основанием для прекращения применения Траумеля.

При лечении заболеваний суставов нередко назначают лечение Траумель С и Цель Т в комбинации. Курс длится не менее трех месяцев, при этом могут использоваться разные лекарственные формы препаратов.

Мазь и капли следует беречь от перегрева. Флакон/туба должны быть плотно закрыты сразу же после применения препарата.

Применение в ветеринарии

Траумель является препаратом комплексного действия с антиэкссудативным, гомотоксическим, регенерирующим, анальгезирующим, противовоспалительным и иммуномодулирующим свойствами.

Средство хорошо убирает отечность поврежденных тканей, останавливает кровотечения, улучшает тонус сосудистой стенки и снижает ее проницаемость, уменьшает интенсивность боли. Это позволяет назначать его для кошек и для собак в качестве средства первой помощи при любых повреждениях мягких тканей, а также для ускорения восстановления в послеоперационном периоде.

Показаниями к применению раствора в ветеринарной практике являются: воспалительные и дегенеративные заболевания опорно-двигательной системы, травмы, кровоизлияния, ушибы, растяжения, вывихи, переломы, гематомы, гемартрозы, острые ЧМТ и их последствия, послеоперационные и посттравматические отеки, микротравматическая болезнь; болевой синдром при артрозах, остеохондрозе, болезнях внутренних органов; травмы и воспалительные заболевания глаз, болезни полости рта, заболевания кожи (фурункулы, карбункулы, опрелости, нейродермит, экзема), маститы, трофические язвы, нагноение фистул.

Раствор вводят в мышцу, под или в кожу, в сустав, периартикулярно, сегментарно, в аккупунктурные точки, принимают внутрь. После того, как будет купирована острая стадия болезни, животное переводят на прием таблетированной формы.

Доза для собаки (в зависимости от ее размера) — от 1 до 4 мл, для щенка — не более 1 мл. Для кошки — 1-2 мл. В острой фазе заболевания лекарство до исчезновения клинической симптоматики вводят ежедневно, при склонности к рецидивам и хронических патологиях — от 1 до 3 р./нед..

Аналоги Траумель С

Структурных аналогов геля, мази, таблеток, раствора и капель не существует.

Аналоги с близким механизмом действия для таблетированной формы Траумеля: Артрофоон, Артра, Пиаскледин, КОНДРОнова, Цель Т, Артра МСМ форте, Хондротек Форте, Румалайя, Ваньтун АРТИ, Тазан.

Аналоги мази/геля: КОНДРОнова, Терафлекс М, Румалайя крем, Ваньтун Артиплас, Бишофит, Поликатан.

Аналоги капель: Реписан.

Для детей

Возрастных ограничений к применению таблеток в педиатрии нет. Гель и мазь Траумель для грудничков могут применяться при наличии показаний с первых дней жизни. Раствор из-за отсутствия клинических данных не рекомендуется использовать у детей младшего возраста.

Применение при беременности

Токсичность входящих в состав Траумеля гомеопатически разведенных веществ не установлена. Никаких нежелательных реакций при приеме препарата внутрь или наружном применении выявлено не было, однако вопрос целесообразности его назначения может решать только врач с учетом пользы/риска.

Отзывы о Траумель С

Девять из десяти пациентов называют препарат Траумель С своим спасением. Лекарство обладает широким спектром действия, имеет полностью натуральный состав, не вызывает побочных реакций и может применяться практически без ограничений.

Чаще всего его используют при заболеваниях опорно-двигательного аппарата (ОДА) и соединительной ткани.

Лечение большинства патологий начинают с парентерального введения препарата. Отзывы об уколах Траумель С свидетельствуют о том, что лекарство очень хорошо и в короткие сроки снимает боль и воспаление и при этом, при условии, что у пациента нет аллергии на какой-либо из компонентов раствора, — совершенно безвредно для организма (это выгодно отличает его от применяемых при воспалительных заболеваниях ОДА НПВП).

Кроме того, раствор эффективно лечит стоматологические заболевания. Уколы довольно болезненны, но, если верить пациентам, надолго избавляют от проблемы кровоточивости десен (эффект сохраняется в течение 6-7 месяцев) и хорошо справляются даже с таким неприятным недугом, как пародонтоз. Для проведения одного курса обычно достаточно 10-12 ампул.

Отзывы о геле Траумель позволяют сделать вывод, что это средство помимо основного действия (уменьшение боли и воспаления после травм и операций) также помогает при лактостазе и раздражении на косметику, справляется со следами герпеса и угревой болезни на лице.

Кроме того, препарат хорошо зарекомендовал себя при кефалогематоме новорожденных (мамы уверяют, что при использовании геля даже крупные кефалогематомы исчезают без следа за 3-6 недель).

Отзывы о мази Траумель С тоже очень хорошие. Ее используют для лечения простуженной груди и ФКМ, она спасает от мелких бытовых травм — растяжений и ушибов, а также хорошо убирает отечность и синяки после операций.

На фото, оставленных на тематических форумах, можно увидеть, что применение препарата после ринопластики позволяет практически полностью избавиться от синяков под глазами и отеков за 5-7 дней.

Также мазь назначают как дополнение к массажу при нарушениях тонуса мышц у грудных детей.

Отзывы врачей о таблетках Траумель С (как и о других формах препарата) подтверждают тот факт, что лекарство является универсальным, безопасным и эффективным средством, которое должно быть как в аптечке малыша, так и в аптечке взрослого.

Пожалуй, единственным минусом Траумеля является достаточно высокая цена, из-за чего при необходимости проведения длительного курса лечение обходится в приличную сумму.

Цена Траумель С

Цена таблеток Траумель С в России — 355 руб. Уколы 2,5 мл уп. №5 стоят в среднем 675 руб., уп. №100 — 8900 тыс. руб. Гель в Москве и СПб можно купить в среднем за 560 руб. Средняя цена мази Траумель С — 445 руб., капель — 550 руб.

Купить ампулы в Киеве, в Одессе или Днепропетровске можно в среднем за 340 грн (уп. №5). Цена геля Траумель — 196 грн, мази — 175 грн.

Цена Траумель С в ампулах в Минске и других городах Беларуси — 166,25-267,4 тыс. руб. Купить гель и мазь можно за 103-121 тыс. руб., стоимость таблеток — 79,8-97,8 тыс. руб., капель — 184,4-226,2 тыс. руб.

Читайте также:  Инструкция по применению таблеток Фитолакс
Ссылка на основную публикацию